Nhận dạng giọng nói Tiếng Việt: iOS8 vs Android 4.4

Mời các bạn xem qua khả năng nhận dạng giọng nói Tiếng Việt của iOS8 beta và Android 4.4 trên iPhone 5s và LG G3. Cả hai đều nhận dạng khá tốt các nội dung Tiếng Việt được mình nói, nếu có nhiều người dùng và các hãng nâng cấp nhiều hơn nữa thì chúng ta có thể thay thế được việc gõ rất nhiều. Android 4.4 hay ở chỗ là nói đến đâu thì nó hiện luôn nội dung đến đó còn ở iOS8 thì phải nhấn Done thì nó mới hiện ra nội dung. iOS8 hay ở chỗ là nút kích hoạt trình nhận dạng giọng nói nằm ngay trên bàn phím, dễ dàng kích hoạt còn trên Android 4.4 thì nó được xem như là một bộ bàn phím, ta phải đổi bàn phím để kích hoạt.

Mình có thử một chút cho các hoạt động hàng ngày với khả năng nhận dạng giọng nói trên iOS8. Nếu kiên nhẫn và chịu khó thì nó có thể giúp chúng ta khá nhiều. Việc dùng nhiều cũng là cơ sở để các hãng tìm ra được cái chưa hay để hoàn thiện khả năng tuyệt vời này và từ đây mới tiến đến các dịch vụ trí thông minh nhân tạo có nội dung Việt Nam trong tương lai như Siri hay Cortana...

vth102

ĐẠI BÀNG

10 năm

2 HĐH quá sáng tạo.

hungpham1989

TÍCH CỰC

@hugodajca Đồng ý với bác, nhiều thành phần rất nguy hiểm 😁

hugodajca

GÀ

@hungpham1989 mình thì yêu hết, số lượng đt sài cũng lắm rồi. nhưng yêu thì để đó mà trải nghiệm, mà khai thác. việc gì phải ca thán phải thế này thế kia chi, Khi nào ai hỏi cái này có gì cái kia có gì thì hãy chia sẽ ở phương diện mình là ng trải nghiệm thực tế thì hay hơn. cứ lên mạng coi - rồi đem cái vốn ấy đi la liếm :v. rõ là :D :D

@hungpham1989 Tks các bác, mình chỉ cmt cái phần có dịch andorid thành ăn rồi buồn nó buồn cười thôi mà sao các bác kia lại bảo mình k biết đọc bài hay chửi mình nhỉ. Chỉ là trao đổi cái vui thôi mà nhiều bác cứ làm nghiêm trọng. Mình chỉ dùng android với wp thôi không dùng ios vì đơn giản không có kinh tế nên mình không ghét cái nào.
Mình không phán xét ai vì mình k có đủ tư cách nói người khác, chỉ mong các bác hiểu và khi vô các diễn đàn như công nghệ hay bóng đá cũng tương tự, đừng có chửi hay sỉ nhục nhau. vì lúc đó là thể hiện con người mình thôi, k phải cho người khác.

newkenjing

sớm thôi ios 8 sẽ fix lỗi và nói dễ hơn bằng tiếng việt

ste7en9x91

CAO CẤP

cứ từ từ ... dù sao tiếng việt cũng khó hiểu mà ...

tnyn_tnby1

Trứng

Đã thử trên note 3 , đọc 1 câu : Trung Quốc chiếm đảo Hoàng Sa " thì nó nhận được mỗi chữ " Hoàng Sa"

túkull

@tnyn_tnby1 bác nói chưa chuẩn tiếng việt😆)

junerain126

@tnyn_tnby1 Vậy giọng bạn có vấn đề 😁, tôi đọc thử như bạn, nó nhận rõ ràng không sai chữ nào.

cbao

@Sr_9x uhm được rồi thank bác nha 😁

maiyeu512

@tnyn_tnby1 Mình vẫn nhận dạng bt nhé bạn Nexus 5

dknyxdie41

Hỗ trợ rất tốt nếu phát âm chuẩn. Còn như miền trung chắc là em nó bó tay

do0msday

@dknyxdie41 giọng miền trung thì em nghe còn chịu chứ đừng nói là máy 😁

satthumuhn

@dknyxdie41 Phát âm kiểu miền Trung đảm bảo nhận sang tiếng Khựa 😃

ngoctan1789

@lbhk001111 e nghe các bác các cô trong ấy nói chả hiểu j 😁

alphi

@satthumuhn Bác nói em mới nói ko có miền nào nói chuẩn hết trừ Hà Nội 1.còn miền nam nói .quê nhà thì nói là wue nhà.qua lại thì nói là wua lợi(bình dương) .in đọc là inh.rồi đọc là gồi.vậy đọc là zậy còn vô số từ khác nữa thi sao mà mấy bác cứ vùng này vùng nọ.nói thật khi dùng người ta sẽ nói rỏ ràng và hạng chế dùng từ địa phương là khắc phục được thôi

Gửi từ LG-F160K của tôi bằng cách sử dụng Tapatalk 2

canhnv3

Dù thế nào Android vẫn hơn về khoản nhận dạng giọng nói này 😃

bachtran21

@canhnv3 G3 nói sai lè ra kìa 😃))

Makoto81

@canhnv3 Hơn ở cái khoản 200+150=350 ấy nhỉ?

lt26h

Tren android co bieu tuong tim kiem ma.

huyminhco123

@lt26h Ukm

Kocoji

@lt26h Đâu phải chỉ tìm kiếm không đâu bạn, còn phải dùng trong tin nhắn, web, memo... Nhiều khi dùng giọng nói của android mà chả biết xoá chữ trc đó ntn.

Zakumy Đặng

Nói chung cái nào hỗ trợ TV đầy đủ thì anh em tinhte.vn +1 😁

cu hải

android for iphone 😁

Black Mamba

VIP

Mình dùng Swype tích hợp Dragon nhận diện giọng nói rất tốt, hầu như không phải dùng tay khi soạn thảo tin nhắn, email hay văn bản nữa. Nút nhập liệu nằm ngay trên bàn phím nên rất tiện lợi.

Update: Vì ở dưới có một số bạn hỏi về bàn phím này nên mình trả lời luôn ở đây cho tiện:

Swype là bàn phím có trả phí, trừ bản beta miễn phí. Tải tại Google Play hoặc trang chủ.
Ngoài cách gõ từng ký tự thông thường, Swype có chế độ trượt (swipe) rất tiện lợi. Khi đã làm quen với Swype thì bạn có thể nhắm mắt và vẫn soạn thảo văn bản được, chứ không cần gõ chính xác từng phím như bàn phím thông thường.
Nếu đã làm chủ Swype, tốc độ nhập liệu là vô đối, nó rất chính xác và thông minh.
Các từ "có khả năng sai chính tả, cú pháp" sẽ được gạch chân để người dùng dễ nhận biết.
Swype có thể "học" từ vựng trong quá trình người dùng sử dụng, và "học" từ danh bạ, FB,...
Mặc dù SwiftKey được đánh giá rất cao trên Google Play, nhưng mình đã dùng nó một thời gian dài và phát hiện ra rất nhiều lỗi vặt, nhất là việc nó nhận dạng vùng nhập password rất kém. Swype thì có khả năng nhận diện vùng nhập pass rất khá, nên việc gõ nhầm ký tự lạ ngay cả khi "swype" là khó xảy ra.
Nuance Communications là công ty danh tiếng nhất hiện nay trong lĩnh vực chuyển đổi giọng nói <=> văn bản, họ đã hỗ trợ tiếng Việt từ khá lâu trước Google rồi. Dragon Dictation (tích hợp trong Swype) của họ nhận diện văn bản nhanh và cực tốt. Mình đã dùng nó từ khá lâu (giọng mình HN) và chưa gặp rắc rối gì với việc nhận diện cả tiếng Việt và Anh. Một số bạn nói nó nhận diện kém chính xác, có lẽ là do giọng địa phương của bạn nặng quá chăng?!
Và cuối cùng, việc "swype" để nhập liệu trông ảo cực kỳ, người nào chưa dùng Swype sẽ không thể hiểu nổi tại sao họ lại có thể làm thế. 😁

@ndacthien Bạn lên trang chủ hoặc tải và cài đặt từ Google Play thôi.

Biron

Black Mamba đã nói: ↑

Mình dùng Swype tích hợp Dragon nhận diện giọng nói rất tốt, hầu như không phải dùng tay khi soạn thảo tin nhắn, email hay văn bản nữa. Nút nhập liệu nằm ngay trên bàn phím nên rất tiện lợi.

Update: Vì ở dưới có một số bạn hỏi về bàn phím này nên mình trả lời luôn ở đây cho tiện:

Swype là bàn phím có trả phí, trừ bản beta miễn phí. Tải tại Google Play hoặc trang chủ.

Ngoài cách gõ từng ký tự thông thường, Swype có chế độ trượt (swipe) rất tiện lợi. Khi đã làm quen với Swype thì bạn có thể nhắm mắt và vẫn soạn thảo văn bản được, chứ không cần gõ chính xác từng phím như bàn phím thông thường.

Nếu đã làm chủ Swype, tốc độ nhập liệu là vô đối, nó rất chính xác và thông minh.

Các từ "có khả năng sai chính tả, cú pháp" sẽ được gạch chân để người dùng dễ nhận biết.

Swype có thể "học" từ vựng trong quá trình người dùng sử dụng, và "học" từ danh bạ, FB,...

Mặc dù SwiftKey được đánh giá rất cao trên Google Play, nhưng mình đã dùng nó một thời gian dài và phát hiện ra rất nhiều lỗi vặt, nhất là việc nó nhận dạng vùng nhập password rất kém. Swype thì có khả năng nhận diện vùng nhập pass rất khá, nên việc gõ nhầm ký tự lạ ngay cả khi "swype" là khó xảy ra.

Nuance Communications là công ty danh tiếng nhất hiện nay trong lĩnh vực chuyển đổi giọng nói <=> văn bản, họ đã hỗ trợ tiếng Việt từ khá lâu trước Google rồi. Dragon Dictation (tích hợp trong Swype) của họ nhận diện văn bản nhanh và cực tốt. Mình đã dùng nó từ khá lâu (giọng mình HN) và chưa gặp rắc rối gì với việc nhận diện cả tiếng Việt và Anh. Một số bạn nói nó nhận diện kém chính xác, có lẽ là do giọng địa phương của bạn nặng quá chăng?!

Và cuối cùng, việc "swype" để nhập liệu trông ảo cực kỳ, người nào chưa dùng Swype sẽ không thể hiểu nổi tại sao họ lại có thể làm thế. 😁

@Black Mamba sao mình cài vào, down tiếng việt về rồi nhưng ko thể gõ telex dc là sao bạn?

@Biron Ứng dụng này là để swipe chứ không phải để type bạn ơi. Mặc dù bạn vẫn có thể type, nhưng không thể dùng telex được, mà phải dùng hệ mũ và dấu riêng của họ (hàng trên cùng). Ví dụ type từ "để", bạn sẽ phải ấn giữ phím "d", rồi tới "ê", rồi tới phím chứa dấu "?", rất lâu đúng không? Cách swipe là bạn chạm vào chữ "d", rồi di ngón tay tới chữ "ê" và dấu hỏi (không cần quá chính xác), Swype sẽ tự nhận diện ra chữ "để" và một số từ liên quan.

cuhiep

Để thử cái xem sao nhé bạn Black Manba...

Sent from my LG-F400S using Tinhte.vn mobile app

hdx_it

Trong khi iOS thì đánh nó mới chịu hiểu 😕

longbc

ios8 tuyệt quá. Nhận dạng luôn được honda mới ghê

hypous

@longbc Android cũng nhận diện được mà, mấy hãng nổi tiếng đều nhận diện được hết bạn ạ. Android còn nhận diện được LG, iOS thì chưa

LapNguyenNT

@longbc vãi cả tuyệt, thế android nó nhận dạng thành hongda chắc :eek:

Bruce Wayne USA

@laphicau Android nó nhận thành hõng đã 😁

JerryKist

@longbc được có mỗi chữ honda mừng vãi lúa, thời đại này mà còn có cái hệ điều hành dốt thế này, tội.......

ssngoclan

Ngon

Katze

Muốn chấm, phẩy hay xuống dòng thì nói làm sao ta? @.@

Raul Nguyen

@Katze Say: Mother Fucker.

danh quý

@Katze cứ đọc nhửng gì bạn muốn. độc chấm thì nó chấm

Ong Khắc Đức

@Katze Bạn chỉ cần nói xuống dòng, hoặc phẩy, nó sẽ viết nguyên chữ TV có dấu đàng hoàng cho bạn :v

dark1989

Mod có nhầm lẫn ko z...cái giọng nói cũng tích hợp trên bàn phím qwerty của Android cơ mà. Bên trái dấu space ấy :rolleyes:

Timilo

Haha, ios: "...đánh nó mới chịu hiểu" =)))

phuocxuan2004

Android thấy rất hài lòng, đọc: Cộng hòa xã hội......Việt Nam. Chính xác đến 100% ko sai 1 lỗi chính tả nào. Nhưng nếu đọc nhanh và phát âm không chuẩn sẽ sai. Hình như mình quen luôn với em nó nên phát âm ít khi thấy sai. Thật tuyệt vời Abdroid.

gaubattu

@phuocxuan2004 Chắc comment này gõ tay. 😁 j/k

hongdai106

Thử hỏi có mấy người dùng cái này 😁 nếu chính xác 90% thì may ra chứ hồi đc hồi ko thì dẹp

Nhận dạng giọng nói Tiếng Việt: iOS8 vs Android 4.4

CHỦ ĐỀ TƯƠNG TỰ

Dùng AirDrop chia sẻ dữ liệu giữa iOS và Mac như thế nào?

Không thể Jailbreak iOS 8.3?

Đã có 15.2% điện thoại Android chạy Marshmallow

Giúp đỡ về tweak HideMe8 cho iOS8.3