BBDict-Từ điển đa ngôn ngữ cho BB

meoluoi

19/2/2008 9:34Phản hồi: 814

814 bình luận

Xu hướng

hoaihaiduong

TÍCH CỰC

16 năm

hu hu sao em send vô máy cái anh việt chỉ đến 70% thôi bac nào biết chỉ em với em xài 8800

ChickenRUN

GÀ

16 năm

Bạn xem lại bộ nhớ của máy xem còn trống không. Cài từ điển này tốn nhiều bộ nhớ lắm đấy.

aiday_hp

GÀ

16 năm

ui . em cài xong rồi . thỉnh thoảng vẫn chạy ngon,tra từ điển ầm ầm. tự nhiên có lúc báo lỗi 200 và bắt khởi động lại.
không biết tại sao.
sau khi em cài xong từ điển thì memory free 0kb.
có phải do hết bộ nhớ ko mấy pro.

squall

ĐẠI BÀNG

16 năm

Cái này có cách nào để mình cài vào thẻ không, cài vào bộ nhớ máy thì sợ là không đủ đáp ứng nhu cầu .

darkelite

ĐẠI BÀNG

16 năm

meoluoi đã nói: ↑

Vì BB không đọc được font Unicode nên từ điển tiếng Việt sẽ bị lỗi font.Nên phải convert data từ điển qua Composite Unicode mới đọc được
1.Các bác load data từ điển Anh-Việt và Việt-Anh về xả nén file tarball bằng winrar hoặc winzip
2.Rename file *.dict.dz thành *.dict.gz
3.Xả nén file này bằng winzip (lưu ý xài winzip nha,chứ xài winrar xả ko được đâu).Các bác sẽ có file *.dict
4.Cài từ điển StarDict trên PC load tại đây http://stardict.sourceforge.net/download.php
5.Chép file stardict-editor.exe vô C:\Program Files\Common Files\GTK\2.0\bin
6.Chạy file stardict-editor.exe chọn thẻ DeCompile,chọn đường dẫn tới file *.ifo nhấn Decompile.Nó sẽ tạo ra 1 file *.txt trong C:\Program Files\Common Files\GTK\2.0\bin
7.Mở file *.txt bằng notepad dùng unikey convert font qua unicode tổ hợp.Tham khảo cách convert tại đây http://tinhte.com/forum/showthread.php?t=4272 Sau đó save lại file này.Chép file này qua chung thư mục có chứa file*.ifo,*.idx,*.dict
8.Chạy lại stardict-editor.exe chọn thẻ Compile,chọn đường dẫn tới file *.txt ở thư mục trên,ở dưới nhớ chọn Tab file.Nhấn Build.Nó sẽ tự động chép đè lên 3 file *.ifo,*.dict,*.idx
9.Chạy BBDict.exe và chuyển data vô BB như hướng dẫn bài trên
Ehe và thưởng thức.Cái này xài bộ gõ tiếng Việt của bác MRBlackberry để tra từ được luôn hehe

Mình làm theo hướng dẫn của mèo lười, nhưng đến khi compile thì báo lỗi :
Error in line 1 gì đó. Rồi fail. Meo lười giúp mình convert cái việt - pháp , pháp việt ko ?
Thanks bạn

meoluoi

GÀ

16 năm

Việt-Pháp đây http://www.4shared.com/file/38371949/72f34405/stardict-dictd_viet-phap-242.html
Còn cái Pháp-Việt đúng là bị lỗi (no new line at the end)không complite được mình đang kiếm cách sửa.Bác nào rành về cygwin giúp em với.

hoaihaiduong

TÍCH CỰC

16 năm

có cach nào đưa data vào thẻ nhớ không chứ kiẻu này hết bộ nhớ rùi

darkelite

ĐẠI BÀNG

16 năm

Bác méo lười ơi, mình làm cái việt - pháp vẫn bị lỗi này nè, sao bác làm được vậy?

meoluoi

GÀ

16 năm

Có chữ convert over là ok rùi.Nó warning thì kệ nó chả sao.Còn nếu muốn thì bác bỏ dòng đầu tiên trong file .txt đi thì khi convert nó ko warning nữa

BangKok

ĐẠI BÀNG

16 năm

Bác Meoluoi oi cho mình hỏi về từ điển tiếng Nhật với. Sau khi download về và cài vào máy thì mình chỉ thấy các ô vuông, ko thể hiển thị được tiếng Nhật. Vậy mình phải làm sao để xem được vậy bác ?Mình đang dùng 8100 và các bộ từ điển AV VA thì mình xem OK rồi!

Thanks bác nhiều

meoluoi

GÀ

16 năm

Bạn load OS v4.2.1.179 (Chinese)
https://www.blackberry.com/Downloads/browseSoftware.do;jsessionid=Kg5pjw5xAuitf7xZsYyaQg**
Cài lại chọn BlackBerry Japanese Characters and Font Support

slamdunk_n1

GÀ

15 năm

link die òi, bác load lại dc ko, cám ơn bác lắm lắm

hoaihaiduong

TÍCH CỰC

16 năm

mình xài 8800 nhưng sao gửi link anh-viet vo nó cứ báo lỗi kh6ong gửi hét được bacc1 nầo biết chỉ em cách coi bộ nhớ còn bao nhieu dc không không lẽ không đủ bộ nhớ

hoaihaiduong

TÍCH CỰC

16 năm

giúp mình với

mình cứ đưa vào là bị lỗi này mình dùng 8800 bạn nào giúp mình với

[IMG]

meoluoi

GÀ

16 năm

Bạn chọn file .txt để send phải không?Phải chọn file .ifo nha bạn

hoaihaiduong

TÍCH CỰC

16 năm

mỉnh chọn file info ma nhung van bao loi tren

newheaven1988

ĐẠI BÀNG

16 năm

phê tê người ...ko còn lời nào để nói về từ điển lần này,sướng rụng tim 😆.cảm ơn các bác nhé :-*

namdong222

GÀ

16 năm

Em dung 7290, cài đc hết như bác Mèo lười nói rồi, nhưng k có tiếng Trung, tiếng Nhật (mà cái này e lại cần)em down bản 4.1.0.351 trên diễn đàn, nhưng k đc.
Các bác chỉ dẫn giúp em với
E thanks các bác trước!!!

namdong222

GÀ

16 năm

À, có bản 4.1.0.377 china rồi các bác nhé, em dang down.
Từ diển của bác mèo lười hay quá
Chưa cài dc vào máy, e chưa đi ngủ.

namdong222

GÀ

16 năm

Đây các bác:
http://dualband.three.com.hk/website/image/business/blackberry/7290M_PBr4[1].1.0_rel556_PL1.8.0.154_A4.1.0.377_Hutchison_HK.exe

darkelite

ĐẠI BÀNG

16 năm

bác nào convert cái Pháp - vIệt được giúp em với . Cần quá . Em pótay gùi

namdong222

GÀ

16 năm

Bác nào dùng 7290, cài đc tiếng Trung, tiếng Nhật, thì chỉ giúp e 1 cái.
E làm k đc.

meoluoi

GÀ

16 năm

Bác ở đâu?Nếu ở HCM thì qua em cài thử

hashflower242

GÀ

16 năm

cài ROM để máy hỗ trợ phông và input method rồi còn phải gửi data từ điển tiếng trung vào máy nữa,bác namdong tải file data từ điển tiếng trung về chưa,tải về rồi thì convert sang unicode tổ hợp nếu data có tiếng việt.rồi làm theo từng bước của bác meoluoi là ok,chỉ là làm theo từng hướng dẫn thôi,chú ý là làm được,chúc thành công.em cũng dùng 7290 nhưng k cần từ điển tiếng trung nên k thử,nhưng em đã làm tiếng a tiếng việt cho cả 8100 và 7290 rồi,một phát ăn ngay...

firefoxvn

ĐẠI BÀNG

16 năm

Cám ơn bác Meoluoi, phần mềm thật tuyệt vời

kuroitan

GÀ

16 năm

Bác Mèo lười ơi

Trước hết cám ơn bác về phần từ điển này.

Sau là nhờ bác chỉ chi tiết cách cài từ điển Anh - Nhật, Nhật - Anh trên BB8320.

Làm phiền bác.

Cám ơn

meoluoi

GÀ

16 năm

Mình không hiểu rõ ý của bạn.Nếu cài từ điển thì cài như cách mình hướng dẫn.Còn cài font tiếng Nhật để hiển thị thì bạn kiếm OS có hỗ trợ tiếng Nhật của 8320 về cài lại là được thôi.Trong trường hợp không có OS hỗ trợ tiếng Nhật tương ứng cho 8320 thì bạn phải mod lại OS thôi (lấy file net_rim_font_japanese.cod trong folder Java của OS có hỗ trợ Japanese chép qua folder Java vd:C:\Program Files\Common Files\Research In Motion\Shared\Loader Files\8800-v4.2.1.108_P2.3.0.85\Java của máy bạn,sửa .alx hoặc dùng Javaloader cài file này vô BB)

2 3 4 5

Xu hướng

Bài mới

Chịu trách nhiệm nội dung: Trần Mạnh Hiệp
Địa chỉ: Số 70 Bà Huyện Thanh Quan, P. Võ Thị Sáu, Quận 3, TPHCM
Số điện thoại: 02822460095
MST: 0313255119
Giấy phép thiết lập MXH số 11/GP-BTTTT, Ký ngày: 08/01/2019